New Goodies

Hey Fashion Victims,

Peço desculpa por mais uma vez ter estado um pouco ausente mas estive de férias e quando cheguei (ontem) parti a minha pen da net e tive de comprar outra, amanhã vou para Leiria mas vou conseguir postar.
Por agora trago-vos algumas das coisas que comprei, faltam ainda 2 ou 3 pulseiras e um anel de pé com a mesma pedra da da pulseira da fotografia em baixo, mas como ainda não desfiz as malas todas ainda não as encontrei. 

With love, 

Carols.

Update- The End

Hey fashion victims, 

bem decidi que tinha de acabar, já não gosto de postar, ahahah just kidding,

vim apenas dizer que irei acabar com a escrita em inglês, antes justificava-se pois tinha várias visitas de outros países, às vezes até mais do que em Portugal mas agora já não se justifica, em qualquer caso poderão sempre traduzir, talvez até consiga por essa aplicação aqui no blog, para facilitar. 

Para além disso os posts tornam-se muito grandes e apenas tive um comentário em inglês, mas sempre que tiverem dúvidas podem comentar e terei todo o prazer em responder. 

With love, 

Carols.

Street Style- Olivia Palermo

Hey Fashion Victims, 

à já algum tempo que ando a pesquisar sobre as ''it girls'', e então encontrei a Olivia Palermo adoro simplesmente os seus outfits. 

Olivia tem 27 anos e opta por um estilo mais clássico e por vezes casual (casual chiq), que foi o que a tornou uma it girl e ficou conhecida por ter participado na série ''The City'', os looks de Olivia são a mistura perfeita entre o feminino e o moderno. 

Hey Fashion Victims, 

for some time I've been searching about the ''it girls'', so I found Olivia Palermo and I'm in love by their outfits. Olivia is 27 years old and she opts for a more classic style and sometimes casual (casual chiq), that was what made it an it girl. Olivia was known to have participated in '' The City ''. Their looks are the perfect mix between feminine and modern.

E vocês adoram o estilo da Olivia tanto quanto eu ? 

And you love the style of Olivia as much as I? 

With love, 

Carols.

Trends Preview- Fall/Winter 2013

Hey,
neste post venho falar-vos das previsões de tendências para a coleção Outono/Inverno 2013.

Nesta coleção vai voltar-se a usar as tachas, muitas botas,padrões desbotados mas também  franjas, aplicações metálicas esquecidas na estação anterior regressam. Nesta estação os detalhes irão marcar a diferença. O preto vai voltar em grande força premitindo criar look com cores fortes e padrões irreverentes. O estilo Urban irá regressar com as peças denim.

Em relação ao calçado, irá existir uma grande parte dele com muitos detalhes, irá voltar a usar-se os ''boyfriend shoes'', as botas rasas de atacadores com aplicações, os saltos rectangulares regressarão também numa versão um pouco mais alta, também com tachas e aplicações (metais ou não). Sapatos e botas abertas à frente irão também dominar a estação.

As cores mais ''in'' da estação serão o verde escuro, o bordeaux, o rosa, o amarelo mostarda. Muito ''in'' estarão também as handbags, os maxi necklaces (dentro do conceito oversized) e as clutches.

In this collection goes back to using the studs, many boots,faded patterns, fringes but also metal applications that have been forgotten in previous season  In this season the details will make the difference. The black will be back and will premit create look with bold colors and patterns irreverent. The Urban style will return with the denim pieces. In footwear, will be a big part of it with lots of details, will use the '' boyfriend '' shoes, boots with laces of shallow, rectangular heels will return a version a bit higher, also with studs and applications (metals or not). Open shoes and boots ahead will also dominate the season. The most used colors are dark green, bordeaux, the pink, the yellow mustard. Very ''in ''will also be the handbags, the maxi necklaces (oversized concept) and the clutches.

Eu adequo-me a algumas destas tendências e vocês ? O que acham destes trends ?

With love,

Carols.

Liebster Award - Discover New Blogs

Hey,
Durante as férias fui também indicada pelo blog Fashion Maniac, desde já muito obrigada.
Os Liebster Awards foram feitos para dar a conhecer blogs com menos de 200 seguidores, como eu, são também uma óptima maneira de ficar a conhecer um pouco mais sobre vários blogs. Ao ganhar o selo Liebster Award, o blog indicado deve escrever onze coisas sobre o blog; responder  a onze perguntas feitas por quem indicou o selo; indicar onze blogs que tenham menos de 200 seguidores e por fim, fazer onze perguntas a quem indicamos para o selo.

Only in my mother language but you can translate !

11 factos sobre o blog:

1º- O link surgiu de uma camisola de uma amiga

2º- Quando criei este blog era para ser apenas de DIY
3º- Sempre que ganho algum seguidor fico super feliz pois significam que gostam do que posto
3º- Adoro falar com as pessoas da blogosfera

4º- Adoro receber comentários no blog

5º- Cada vez gosto mais do blog
6º- Acho o header simples mas ao mesmo tempo bonito
7º- Já cheguei a ter mais visualizações no estrangeiro do que em Portugal
8º- Graças ao blog descubro várias coisas que não imaginava sequer
9º- Nunca fiz posts sobre beleza
10º- Apesar de ter pouco tempo já tevo 3 headers

11º- Espero sempre que cada post seja melhor que o anterior e que cada vez o blog seja melhor

Perguntas:

1 - Interessas-te mais pelas coleções das lojas de fast-fashion ou pelas de Alta Costura?

Depende não tenho um estilo definido mas prefiro fast-fashion.

2 - Vês alguma série relacionada com moda? Qual? 

Não, raramente sigo séries assíduamente.

3 - Que aspetos é que achas que tenho a melhorar no meu blog?

Gosto do teu blog como é.

4 - Se fosses uma personagem de "Sexo e a Cidade", qual serias?

Não vejo a série.

5- Que profissão tens/queres seguir?

Adorava seguir algo relacionado com a moda e fotografia, ainda não sei ao certo mas penso tirar o curso de Gestão e marketing e depois ter algo meu relacionado com fotografia e moda.

6 - Recomendas algum filme?

Vejo imensos filmes, recomendo o Pitch Perfect, A Melodia do Adeus, Um Homem com sorte, Para a minha irmã, Velocidade Furiosa (todos), Assalto à casa branca...

7 - Que objetivos tens em relação ao teu blog?

Gostaria imenso que o blog crescesse e fosse interessante, sonho com os mil seguidores.

8 - Cita algumas peças da tua atual wishlist.

Jardineiras (calções) de ganga- H&M
Saia comprida- Zara
Creepers
Calções de couro- Lefties
Sandálias- Seaside
Botas- Fly London

Perguntas aos blogs indicados:

1º  Porque decidiste criar o blog ?
2º- Tiveste ajuda ao inicio ?
3º- Tens animais de estimação ?
4º- Assistes a alguma série ?
5º- Viagem marcante
6º- Gostas de ler ? Qual o teu livro preferido ?
7º- Qual o teu tipo de posts preferido ?
8º- Tens algum blog eleito como preferido ?

Blogs indicados:
(Como na outra tag não conseguirei os 11 pois maior parte dos que sigo têm mais de 200 seguidores)

1º- http://sobreamulher.blogspot.pt/

 Todas as que quiserem podem fazer a tag

With love,
Carols.

Tag- Conhecer o blog

Hey, 

enquanto estive de férias fui taggeada pela Luísa Rodrigues do blog ''Mulher em Crise'', muito obrigada desde já.

Esta tag existe com o intuíto de ficarem a saber mais sobre o blog, portanto cá vai.

Only in my mother language but you can translate !

1. Como escolheu o nome do blog? Lembro-me de estar a ler a Vogue e surgir-me simplesmente.

2. Quanto tempo se dedica ao blog? Depende muito, durante o período escolar é conforme tenho tempo nas férias é sempre que posso, normalmente dia sim dia não ou de dois em dois dias.

3. Já teve problemas com comentários de anônimos no blog? Ainda não.

4. Pretende mudar algo no blog em 2013? Estou contente com o meu header acho que está simples e bonito ao mesmo tempo, em relação à estrutura do blog pretendo mudá-la um pouco mas ainda não sei bem o que farei, talvez acrescente algumas mini-aplicações ou algo que descubra e ache que se adeque ao blog.

5. Já ficou sem inspiração para postar? Como superou isso? Uma vez ou outra mas como leio várias revistas, consulto vários sites e blogs e faço pesquisas acabo sempre por me inspirar para mais um post.

6. O que gosta de fazer quando está no computador? Gosto de dedicar-me ao blog e estar no twitter e no tumblr,e ver outros blogs e lojas online. Com menos frequência vou ao facebook e ao skype.

7. Quantos livros você lê por mês? Leio imenso, não sei ao certo quantos, mas varia, neste momento estou a ler Sonhos Proíbidos de Lesley Pearse.

8. Quantos blogs você visita todos os dias? Talvez uns 4 ou 5.

9. Qual blog visita todos os dias?  Não visito todos os dias mas visito muito o blog Fashion Manic, principalmente porque é de uma amiga que conheço à vários anos com a qual me dou bem e porque adoro simplesmente o blog dela.

10. Quanto tempo você está na blogosfera? Já à alguns anos, quando era mais pequena cheguei a ter um blog dedicado única e exclusivamente a raparigas e um de receitas (eheheh), embora o ''Fashion Victims'' seja novo.

11. Você se inspira em outro blog? Qual? Inspiro-me não só em blogs, como revistas de moda, sites de lojas online e pesquisas que faça, inspito-me de tudo um pouco, e de vários blogs.

Blogs Taggeados:

(Praticamente todos os blogs que sigo têm mais de 100 seguidores portanto não conseguirei mencionar 10, mencionarei apenas uma, mas todos os que quiserem puderam fazer a tag)

Fashion Maniac

Regras

1. Os blogs selecionados para a TAG devem responder as 11 perguntas;

2. Devem indicar 10 blogs que também deverão responder a TAG;

3. Os blogs selecionados para responder a TAG devem ter poucos membros - aconselho 100 ou menos - pois o intuito é de fazermos com que eles sejam mais vistos e unirmos os blogs.

With love,

Carols

Update- Holidays

Hey,
recentemente fui de férias com o meu melhor amigo não tive acesso à net, logo não tive acesso ao blog, portanto não consegui postar nada,fui taggeada pelo blog Mulher em Crise e pelo blog Fashion Maniac e prometo assim que conseguir fazer as ags, agora estou em Monte Gordo com os meus pais e agora que já tenho net vou conseguir postar sempre que quiser.
Queria conseguir deixar-vos algumas fotografias que tirei com o telemóvel mas não trouxe nem cabo nem cartão de memória compatível com o do telemóvel apenas consegui retirar algumas (poucas, visto que eram 200 e muitas) do instagram, e vá-se lá saber o porquê não consegui postar através do telemóvel.

Hey,
I recently went on holiday with my best friend and I didn't have access to the internet, so I had no access to the blog, so I couldn't post anything, I was mentioned by blog Mulher em Crise and  Fashion Maniac and I promise so get the tags, now I'm in Monte Gordo with my parents and now I already have internet I can post whenever I want.
I Wanted to leave you some pictures I took with the phone but I didn't bring cable or memory card compatible with the phone just got some pictures of instagram.

Todas estas fotografias ficaram pequenas e um pouco cortadas pois foram retiradas do instagram e este não deixa meter fotografias sem as cortar, o que não faz qualquer tipo de sentido
All these photographs were small and cut because they are my instagram and this leaves no posting pictures without the cut, what makes no sense

With love,
Carols.

Update- Bloglovin

Hey, 

visto que google reader acabou e agora passámos a trabalhar apenas com o Bloglovin', decidi aderir ao Bloglovin' podem seguir AQUI e ficarem a par do blog.

Hey, 
Since google reader is over and now we only work with Bloglovin ', decided to join the Bloglovin ' can follow HERE and stay updated of the blog.

With love,
Carols.

Let's get physical- Fun work

Hey everyone, 

recentemente descobri uma youtuber super divertida que nos ajuda a manter a forma, chama-se Cassey Ho e AQUI fica a conta dela ! Cassey Ho ajuda no combate às gordurinhas e o melhor de tudo é que podemos fazê-lo no conforto da nossa bela casa ! 

Hey everyone, 

recently I discovered a super fun youtuber that helps us maintain the form, called Cassey Ho and HERE is her account! Cassey Ho helps in the fight against flab and best of all is that we can do it in the comfort of our beautiful home! 

Em todos os vídeos, no início a Cassey explica o que irá fazer e deixa até um print no seu blog e também no início do vídeo com tudo detalhado, para que seja mais fácil para nós quando começar-mos

In all the videos, at the beginning the Cassey explains what will be done and leaves up to a print on your blog and also at the beginning of the video with all detailed, so that it is easier for us when we start

Deixo-vos aqui alguns vídeos da Cassie:

I leave you here some videos of Cassie:

Espero que tenham gostado, desculpem a minha ausência mas tive sempre com amigos estas duas últimas semanas mal vim a casa. 

I hope you enjoyed it, sorry for my absence but have always had with friends these last two weeks have come home.

With love,
Carols.

Trends- Crop top and Crop dress with triangles

Hey everyone,
Hoje vim falar-vos dos tops e dos vestidos crop, acho-os super cute e estão muito na moda, deixo-vos aqui alguns looks, para que assim possam ter algumas ideias de como usar os tops e os vestidos.

Hey everyone,
Today I'm going to talk to you of crop tops and dresses , I think they're very cute and fashionable, I leave you here some looks, so that may have some ideas of how to use the tops and dresses.

Crop Tops

Crop dress with triangles

Estes triângulos podem ser também usados na parte de trás, que ficam super queridos !

These triangles can be also used on the back, which are very cute !

With love, 

Carols

Tendências- Cinto metálico e calções e saias assimétricas

Olá a todos,
hoje venho-vos falar das novas tendências, optei por começar pelo cinto metálico. O cinto é um acessório que completa qualquer look e dá um ar muito feminino como podem confirmar nas imagens abaixo.

Hey everyone,
Today I tell you of new trends, I chose to begin with the metal belt. The belt is an accessory that completes any look and gives a very feminine air how can confirm on the images below.

Podem encontrar na H&M, foi a única loja que encontrei, vejam aqui !

Can find in the H&M, was the only shop I found, see here !

Para além dos cintos metálicos, os calções e as saias assimétricas estão também muito em alta, favorecem as pernas e são algo de invulgar

In addition to the metallic belts, asymmetrical skirts and shorts are also very ''in'', favor the legs and are something unusual

Podem encontrar este tipo de saias e calções na Zara,

Saia- Aqui e Aqui !

Não consegui encontrar os calções, peço desculpa !

Can find this type of skirts and shorts in Zara, 

Skirt- Aqui e Aqui !

I couldn't find the shorts, so i'm sorry !

Espero que tenham gostado !

I hope you like it !

With love,

Carols